Μπορεί ο 37χρονος ηθοποιός να έχει δύο γιους έναν τετράχρονο και ένα δεκάχρονο, αλλά το ενδιαφέρον του είναι –άθελά του- εστιασμένο στο μεγαλύτερο, που πάσχει από το σύνδρομο Άνγκελμαν, μία σπάνια νευρογενετική διαταραχή.

Το σύνδρομο Άνγκελμαν επηρεάζει τον λόγο, την ισορροπία και την κίνηση και μέχρι πριν από λίγο καιρό ο δεκάχρονος γιος του διάσημου ηθοποιού Colin Farell δεν μπορούσε να παρακολουθήσει για περισσότερα από δέκα λεπτά ένα πρόγραμμα στην τηλεόραση. Τώρα και οι δύο έχουν ξετρελαθεί με τη «Χιονάτη και τους επτά νάνους» και τη «Λαίδη με τον αλήτη» και δεν θέλουν άλλη ταινία να δουν.

«Πράγματα όπως το να περπατά, το να μιλά, να τρώει μόνος του, αυτά που δηλαδή οι περισσότεροι από εμάς θεωρούμε δεδομένα μιας και μας έρχονται εύκολα για τον James έρχονται πιο δύσκολα. Ό,τι έχει καταφέρει, το έχει κάνει ύστερα από σκληρή δουλειά. Είναι να εμπνέεσαι από αυτόν» λέει ο 37χρονος ηθοποιός.

Οι γιοι του είναι από διαφορετικές μητέρες και πρακτικά δεν περνούν πολύ καιρό μαζί, παρά μόνο λίγες ημέρες μέσα στον μήνα, αλλά λέει ότι τα πηγαίνουν πολύ καλά. Για χάρη τους, όμως, αποφάσισε να πάει σε κέντρο αποτοξίνωσης από το αλκοόλ και τα ναρκωτικά και τώρα προσπαθεί να περνά όσο περισσότερο χρόνο μπορεί μαζί τους.